[유머]라네, 오늘도 맛이들 웃으시게나.
전라도에 사는 노인 부부가 아들을 따라 미국으로 이민을 갔다.
하지만 미국생활이 여간 낯설지 않아 바깥출입은 거의 하지 못한 채 주로 집안에서만 생활을 하거나 주일날 아들을 따라 나가는 것이 유일한 외출이었다.
이를 안타깝게 생각한 아들이 노인 부부에게 영어를 가르쳤다.
그리고 영어를 결코 두려워하지 말고 부딪히면 금방 영어로 말 할 수 있다고 하면서 자신감을 심어주었다.
어느 날 할아버지는 배운 영어를 시험하기 위하여 외출을 하였다.
그러나 할아버지는 지나가는 미국인들을 상대로 영어로 말할 자신이 없어 그만 집으로 돌아와 초인종을 눌렀다.
이 때 집에 있던 할머니 역시 용기를 내어 영어를 사용할 수 있는 기회는 바로 이때다 하고 다음과 같이 말하였다.
“Who요?”
그러자 할아버지 하는 말,
“Me랑께” | 
